翻訳と辞書 |
Lessor (leasing) : ウィキペディア英語版 | Lessor (leasing) Lessor is a participant of the leasing contract, who takes possession of the property and provides it as a leasing subject to the lessee for temporary possession.〔О финансовой аренде (лизинге): Федер. закон от 29.10.1998 № 164-ФЗ.-В ред. от 22.08.2004.-Ст. 4, п. 1〕〔Лукаш Ю.А. Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия. — М.: Книжный мир, 2004. — 1504 с.〕 Commercial banks, credit non-bank organizations, leasing companies often act as a lessor.〔http://www.cfin.ru/management/finance/capital/leasing_deal.shtml?printversion〕 ==Terminology==
A lessor can be both legal entity and individual.〔http://www.cfin.ru/management/finance/capital/leasing_deal.shtml?printversion〕〔http://taxpravo.ru/novosti/statya-151554-lizingodatel_vprave_primenyat_spetsialnyiy_koeffitsient_no_ne_vyishe_3〕 Nevertheless, the term “leasing company” sometimes is used as a synonym to the term “lessor”.〔http://www.credits.ru/glossary/term/175/〕 The Seller of the property and the lessor can be one and the same person.〔http://www.aup.ru/books/m191/6_1.htm〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Lessor (leasing)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|